SEO delivery, inside your agency
Help your agency plan search visibility across markets with an SEO specialist who understands that a translated website needs more than translated keywords. I’m British and based in the EU, and can support international website structure, market-specific research and practical implementation requirements within your existing delivery process.
Give each market a clear place in the plan
The starting point is the business: where it operates, which customers it can serve, which languages it supports and what differs between markets. Those decisions should inform the website before a large set of localised pages is commissioned.
I can help compare the implications of domains, subdomains or subdirectories for the agreed project, review existing market sections and identify where the same content serves different audiences. The recommendation needs to account for the platform, maintenance and the client’s operational constraints.
Connect local relevance with technical requirements
Research should reflect how people in each market describe the offer. I can define the research scope and work with your agency’s native-language specialists where their input is needed. Translation and linguistic approval remain explicit responsibilities.
Technical support can include hreflang review, canonical consistency, language navigation, internal links and indexing checks across the relevant versions. The aim is a website that helps users reach the right content and gives developers clear requirements.
- An agreed market and language scope with business priorities.
- Website structure and localisation recommendations.
- Hreflang and related technical requirements for the selected pages.
- Market-specific research briefs and implementation checks.
Make international delivery manageable
Your agency may already have translators, local teams and developers involved. I can fit the SEO work around them, identify which inputs are outstanding and keep shared decisions visible. A common brief can provide consistency while allowing useful differences between markets.
We can also agree how performance will be reviewed by country, language or website section, using the available data. Expansion work should be phased around real capacity and customer needs rather than publishing country pages the business cannot meaningfully support.
Frequently asked questions
Do you provide translation into every language?
No blanket language capability is assumed. We agree the languages and review requirements, then identify where qualified translation or native-language input must come from your agency or the client.
Can you review an existing multilingual website?
Yes. The scope can focus on its market structure, language relationships, technical implementation and content gaps. I can then provide prioritised recommendations for the teams maintaining each version.
Let’s talk about your agency.
Plan international SEO around the markets your clients actually serve.